The term "buyback" means the issuer is buying the stock. This issuer is legally prohibited from buying back a single share because they do not meet the requirements necessary to do so.
Even if the merger has been completed, they still cannot buy back ANY shares, either currently or in the past.