i know you're looking at pushing the envelope on market opportunities for uWink's technology. i can also tell you're a product/technology person ;)
but why should a small young company as this fritter its mgmt bandwidth pursuing these diverse markets? maybe (much!) later, after they've exploited the current idea, i might see the point. nolan knows video games, restaurant franchising, and arguably, how to combine the two. that's what increases his chances of success with uwink. selling technology to hotel chains is a different customer, different sales channels, different business model, different economics. maybe uWink's technology fits in, but i would argue that as well. why not install just a simple internet terminal in those rooms and give people internet access as well?!
but like raw said, your ideas are appreciated. pushing the envelope requires work, and can produce something of value. unlike urging the stock price to move, which someone else here loves indulging in ;)