A problem with not treating the prison population is that you then have the virus alive and ready to spread - in prison and upon release - in a rather sizable population. An imperfect, I admit, analogy is the refusal of many parents to vaccinate their children.