Agreed - but it is an interesting and non-intuitive effect. Damaging the OS I can understand (via toxicity to patient), but accelerated tumor growth commonly occurring across the meta-class is just very counter intuitive to me.
Toxicity could also explain the effect on PFS, if it leads to early treatment discontinuation.
Treatment-related deaths would also be counted as an event for PFS, wouldn't they?