Loop, you should be able to copy/paste the pdf document to your clipboard in the same way as a word doc. (Highlight, then right click, choose copy. Then on the destination document, right click and choose paste)
If the format is funky, you may have to clean it up a bit. Try first pasting it to a word doc, or word pad, then after formatting it properly, copy/paste it to the body of your message.