I was referring to Steve personally. I know he's not day to day hands on but resigning like this tells me that things are not good with him. Apple's the largest public company on the planet and will continue being dominant but this is a big blow to who Apple is. I would accept a medical leave as before but this seems more definitive.
I think Steve's a good guy and hope he'll be around for many more years.