"The delivery of this reoffer prospectus shall not, under any circumstances, create any implication that there has been no change in the affairs of Voyager Petroleum, Inc. or that the information contained herein is correct as of any time subsequent to the date of this reoffer prospectus."