News Focus
News Focus
icon url

Grande25

08/27/07 1:19 AM

#281057 RE: sidedraft #281056

http://www.cimos.com/translate/translate_text.asp

Some clear loss in translation. the translation page I used came up with something different:

Source text:


مرحبـــــا بكم فى مجمـــوعــة وصــــال العالميـــــة

Target text:


Welcome in the group of universality reunion
icon url

El Camino

08/27/07 1:25 AM

#281059 RE: sidedraft #281056

Arabic: åÑÍÈàààààÇ Èãå áé åÌåàààèÙààÉ èÕààààÇä ÇäÙÇäåêàààààÉ to French:Dactylographiez votre texte ici to English: Type your text here! LOL

This is the scroll above: Welcome to Wessal International Group!
Could not catch the big one above!



icon url

janniebgood

08/27/07 8:21 AM

#281067 RE: sidedraft #281056

The local time in Jeddah, Saudi Arabia is 3:16pm. I just called the "Wessal" number again, and it was answered:

"Thank you for calling Wessal International Group. Please dial your extension or zero for assistance." When I pressed zero for assistance, as I had done months ago when I attempted to reach someone at this same number, it rings...and rings...and rings...and rings...but nobody ever answers.

Why do you think that is that a large and powerful international corporation like the much touted Wessal doesn't even have someone to answer their telephone?

I think it's because this is a dummied up website with a telephone like that most likely could be traced back to someone relating to PV or the SLJB cast of characters, just like the phone number for "Wessal's lawyers in the Middle East" that eventually was traced back to a guy in Windsor. LOL

Just more games.