I'm no expert on the mechanics at all but here is what ai says fwiw:
"Even" volume during a crash doesn't mean manipulation; it just means the liquidity vacuum moved the bid/ask spread down so fast that trades hit both sides of the tape equally at lower and lower price points.