They also only specifically mentioned updates on the approval process.
They never said (officially) they would stop updating the market on any and all activities they are working on the entire time the MHRA is reviewing the application. They are more than free to update on Direct restart, Flaskworks, combo trials, booster agents, etc. They are choosing not to do that in order to keep the share price artificially suppressed for friends and insiders.