Great post! This evidence would directly contradict your original reply to me, stating that the generics would not risk providing an inferior product. You seem to have made the case that they absolutely doing something wrong.
False or misleading labelling is a textbook consumer fraud act claim.