So you are aware, court documents are public records. Whatever firm you use charges for the convenience to upload the files and deliver them not the document itself. The firm probably has some contract language prohibiting you from selling them or posting them publicly (otherwise they drop you as a client) however they can’t restrict you sharing especially privately. It is a public document.