Actually, flyr, no they can't. Any legitimate street name shareholder (or a group of them) would have a right of private action against the company and against the Task Force, who would have individual liability since they are not covered by the corporate shield.
Market Data 
Markets 
AI
