p.s. Even if you take your Shell dividend in cash, the 15% withholding tax is not lost. In general (i.e. if you are not a tax-exempt entity), you can get the money back via the foreign tax credit on Form 1040.
“The efficient-market hypothesis may be the foremost piece of B.S. ever promulgated in any area of human knowledge!”