Your translation of "unmet medical need" into "no approved therapy" is sloppy, at best From a practical standpoint, the two phrases mean essentially the same thing.