I have asked him and I always translate what he says into my own way of counting. He says it can't be counted the way I'm trying to. I like your bouncing ball losing momentum analogy.