A short seller can absolutely be called a bag holder if they’re caught in a runaway short squeeze or refuse to cover as losses pile up. It flips the classic meaning but fits the broader idea: stuck in a bad position, hoping for a turnaround that may never come.
Market Data 
Markets 
AI
