This is a good question and I'm not sure. Even my previous answers I'm just repeating what I read - I am not a lawyer or expert by any means.
ChatGPT thinks they need to file an S-1, but there could be shortcuts based on context, where companies can just issue new shares from the A/S into O/S with just board approval and some mechanical paperwork.