I don't see why a custodian cannot be paid out of settlement proceeds. Those proceeds are owned by the corporation and can be used to pay debt, of which a custodian's fee for dissolution of the corporation would apply.
All information provided is the opinion of this poster from review of information in the public domain.