When you are trying to seek objective, independent (read: outside the company) confirmation during research, you ask only the questions that are relevant to that resource. The CSR at a UPS Store is very unlikely to know anything about whether some penny stock is operating out of a home office as well. So no, I did not ask her about that.
Hopefully I saved someone a wasted trip to a strip mall.