I take my hat off to you. You seem to possess all the facts, big or small :)
Indeed the bloomberg article I read last Fri where I learned that tidbit did mentioned the two tiered capital structure of Roche, with the Roche heirs barely holding a majority of the voting shares.