1. "The guy" can access IHUB at work, but not facebook. 2. "The guy" reads IHUB and sees a post from somebody showing a screenshot. 3. The screenshot is that of the facebook page.
Ergo, "The guy" knows about the facebook page, through IHUB, from work. Try to keep up.