I saw the number mistake a while back but then I've seen some grammar mistakes too. It really seems they may get a notice of errors and move to correct them. I doubt that grammar is so important unless it can be misinterpreted.
It looks to me like today's cancellation only had to do with the June private placement of the 2,225,957 shares with POOF. They didn't have to be registered after all??