What kind of pressure are we dealing with Dilt? I can't imagine the plastic ferrel cracking even under the highest of pressure. Unless you are tighting it so tight to do so.
They make a braded flexable supply line that might solve your problem. But I think they are pretty expensive. How long of a supply line are we talking about?