Dan, that's all very well if the Japanese actually buy some gold.
I really can't see why they would "talk up" gold that way if they intended to buy.
The poster you copied says that if they say they might buy, then they will. I don't see the logic. Why should they behave differently than any other entity investing in any other commodity?
Market Data 
Markets 
AI
