cygxup - protein molecules in the plasma membranes of cells form something called transport channels. The DNA construct is probably ferried into the cell by an endogenous (endo = inside, genous = created) protein carrier. This is a form of cell permeation called active transport.
You'd have to talk to a real scientist to get the exact details. I'm just a bio-hack.