If two or more persons in any State or Territory, or in any place subject to the jurisdiction of the United States, conspire to overthrow, put down, or to destroy by force the Government of the United States, or to levy war against them, or to oppose by force the authority thereof, or by force to prevent, hinder, or delay the execution of any law of the United States, or by force to seize, take, or possess any property of the United States contrary to the authority thereof, they shall each be fined under this title or imprisoned not more than twenty years, or both.
At first glance the problem there are the words "by force." Though force shouldn't have to be only physical force. And by the DOJ breaking the law governing FBI employment and by "impoundment" they are clearly hindering the execution of US laws.