No, that isn't why. It's to keep the tweets together. But the way they did it means that you see the original post and the reply to it. The reply is the one you're commenting on.
Twitter/X is designed to be read on a phone. That's why tweets originally had a 180 character post limit.