You need to "accidentally" click on the "purchase to cover a short sale" button... oh wait you can't because you're in too deep and no one will sell to you even at a penny or two or three.
You won't get your shares back until your broker forces you to buy them back in the dollars.