Right. You shouldn't have to worry about your mom voting. And she shouldn't have to worry about it at all.
"I should not have to worry about my mom going to vote and she should not have to either. She's a tough cookie but to hear her say that just makes me cringe."
Your description would make any good citizen cringe. Best to you mother from uptop. ;-)