That is not how it works as the TA would be involved in any matters involving the stock, they are the ones of record, meaning what they say is what the O/S is.
For instance, an auditor goes to the TA to confirm the outstanding count, they don't go by what a company says, the TA is the ones that have the official records to confirm the amounts.