Somewhere in the past - and I don't remember when - the topic of additional shares being offered if the company got NASDAQ listed came up. Makes sense as a means of raising capital for investment or acquisitions but I don't see it happening anytime soon.
As for the lack of trading activity, I think a lot of the POFG shares were snapped up by Amstar investors while they were cheap. They probably own almost all the shares of AFLH.