I thought the ENBANC also said (regardless of FHFA structure) that the FHFA had acted beyond the scope of HERA with the NWS ?
not in their conclusion nor in text
We leave intact the remainder of HERA and the FHFA’s past actions—including the Third Amendment. In striking the offending provision from HERA, the FHFA survives as a properly supervised executive agency.