So whether or not she publicly posts the documents bares no relevance to the court order or notion of dissolution.
Should she and the involved parties choose to keep quiet about documents being provided, regardless of what is being provided, it’s perfectly fine to do so.
Assuming she complied I don’t know what the fuss is all about