You are overlooking the obvious state of the company at the end of the CCAA when it transfers back to the US bankruptcy court:
Empty shell Over $80M of debt No operations No sources of income
The only narratives that lead to outcomes other than remaining debt and equity (the shares) being discharged by the judge and the company ceasing to exist, as has happened every time with a company in that state, are patently false.
Market Data 
Markets 
AI
