The only loophole I can possibly see is that Bankruptcy Remote assets cannot be reported while the WMILT is still under Bankruptcy. This is possibly why CS was able to use this statement.....
Quote: "the Trust will continue to timely disclose information under applicable law."
That law being Bankruptcy law, they can't report what they don't yet or will not possess.