If you've worn armor like that, and some of us have (although the other ones won't stand up), you know good and goddamn well, you can't grope someone through it.
Al fell on his sword for the good of the movement, for nothing more than a sexist joke at someone's expense.