IMO, if your DD reveals positive information and you communicate it to others, that is not pumping. That's just reporting the information and you draw your own conclusion. And if you can't draw a positive conclusion to this information, you are not being realistic.