No atravesamos la frontera - la frontera nos atravesó
You are invited to learn the history of our continent, extel .... the mexicano is native to it, knows he is native to it .... he knows more than you might imagine, for instance he knows the correct name of the Río Bravo del Norte -g-
Ever see with your own eyes that 'purple mountains' majesty'? ..... well, ¡bienvenido a la Tierra de la Raza! .... and please to leave behind any over-concern with nation-states and their restrictive laws, this is just what the sign says, in both non-official languages, 'the land of the people'