I gave in to my girls and bought them the little battery things and also the game cube (I'm not games savy as you can tell). I made it seem like they were being rewarded for being on honor roll (I spoil them but then make up excuses to justify it).
The sad puppy dog-eyes you described caused me to tear up =*(