"...These companies are halting drug-discovery work in HCV, which makes sense insofar as any drug discovered today wouldn’t be marketed for at least 5-6 years, by which time the existing regimens will be firmly established...."
Does everyone think existing regimens are beyond improvement? Your posit effectively shuts down all innovation attempts in the field of HCV. I do not like that thesis, and do not believe it would come true.