Exactly like you said Sparky... January 2nd 2013 was when this was last updated. The wording you had before, "(sponsor wish to amend the protocol before proceeding to segment 2 of the study)" was there on that date as well.
This is factored into the end date of April, 2013!