The “other parts” are all facets of the MAA other than the inspections. In other words, the way the process works, the EMEA can not sign off on any part of the application until every part is completed, including the on-site inspections.
“The efficient-market hypothesis may be the foremost piece of B.S. ever promulgated in any area of human knowledge!”