This chart from skid http://stockcharts.com/h-sc/ui?s=UUP:TLT&p=D&yr=0&mn=4&dy=0&id=p42414923182 has been (for me) the most accurate informant for when to close shorts and go long.