I actually think you are incorrect, we'll see on monday. forgien issuers listed on the pinks are typically non dynamic volume reporters unless they meet certain exceptions.
It appears the volume for friday was 403,000 shares reported after the close. Bid and Offers are dynamic, but volume report in aggregate after the close.
Market Data 
Markets 
AI
