The Question and Answer Board

[jaxstraw]

you lose access to that function

That kind of rule is already in effect for certain functions , namely the 'review of removed posts' and is almost never enforced IMO.
It seems the same TOU offenders have their posts removed and ask for a review with all kinds of reasons that have nothing to do with the TOU ( with nearly a zero reinstatement rate) yet are never sanctioned as per the warning.

>> DO NOT SUBMIT A REQUEST FOR REVIEW IF ANY CONTENT OF YOUR POST VIOLATED THE Terms of Service. <<
Users who fail to abide by these policies may forfeit access to this page and be subject to other sanctions.

Nice in theory though.