This problem is more sociological than spiritual. Why is it that a good, Bible-believing church which faithfully carries out its ministry struggles to hold onto its young people, when down the street a contemporary ministry rents a store building and has four times more young people in a matter of months? Because the contemporary ministry relates to the young and their style of music. It caters to their desire for expression and participation.
If we fail to provide new wineskins, we will be ill-equipped to serve the "new wine"--the next generation of believers.
On the flip side.........
If the new wine skin contains altered word of God in order to relate that new wine skin is worth nothing.