Right, it translates to 'As soon the cat's out of the house, the mice will be dancing on the table'
I just finished another Roadmap Replenishment and I've had my first serious look on the COMP for a while, meaning without any other charts on the screen.
I didn't like what I see and if there's a rally around the corner it better start soon to be taken seriously IMHO.
So I'm happy to have reached a relatively high cash level before I leave, giving me good amunition to start chasing the mice again when I return. In case they behave - just the better..