They have to obtain a lawyers opinion letter and go through the TA to have new certs issued without the restriction.
Then they have to find a broker that will accept the certs, deposit them, wait for them to clear and then they are available for sale.
how many lawyers would you like? there are 100's if not 1000's of lawyers who do opinion letters and the brokers will line up for the certs .. it happens everyday'