Bank of Japan needs to be able to work independently, says Governor Shirakawa, shrugging off renewed calls for the bank to fight deflation. Many expect BoJ to pump more money into the banking system or offer cheap longer-term funds if the deflation risk grows